It can happen in an instant: A metal drill bit taps an electric utility line and deadly current arcs through the equipment, spelling catastrophe for the unlucky operator.

Electrical strikes are not the most common of excavation dangers, but are one of few that can produce...