Ohio-based operation finds way to keep diversifying after years of experience in cleaning industrial facilities